Центр міжнародної інтеграції вищої освіти інтенсивно працює над адаптацією іноземних студентів в українській студентській спільноті

12 травня 2016 року за ініціативи Центру міжнародної інтеграції вищої освіти (директор – Малик Г. Д.) та викладача кафедри філології та перекладу Клюфінської  І. М.  було проведено зустріч франкомовних студентів 4-го курсу ІФНТУНГ з Камеруну зі студентами 3-4-го курсів спеціальності «Французька філологія» ПНУ ім. Василя Стефаника. Як зазначила директор ЦМІ Галина Малик, метою заходу є допомога іноземним студентам інтегруватись в українську студентську спільноту, ближче познайомитись з ментальністю української молоді, культурою та реаліями життя в Україні.

Цікавими презентаціями  представили свою країну молоді студенти-камерунці, які вивчають в ІФНТУНГ нафтогазову справу англійською мовою, адже у Камеруні є дві офіційні мови – французька і англійська. Присутні студенти з Камеруну навчаються в університеті перший рік за спеціальним проектом, тому лише опанували ази української мови. Українські студенти мали можливість спілкуватись французькою та українською мовами.

Студенти з Камеруну з великим теплом розповідали про свою країну, університетське життя на своїй батьківщині. Велику презентацію, присвячену цій темі, представив студент Роланд Фуда Оту Таддее (НСім-12). Жваве обговорення серед українців викликала розповідь студентки Марсель Нго Нжонг про жінок Камеруну.

Родзинкою заходу стали вірші у стилі реп про кохання студента-поета Арістіда Бріса Мбома, який запропонував створити у соцмережах спільну поетичну платформу, де публікуватимуться студенти, які вивчають французьку мову, і для яких вона є рідною.

Захід проходив у теплій невимушеній атмосфері, що сприяла тому, щоб молодь могла спілкуватись на цікаві для неї теми, взаємно пізнавати різні культури, долати перешкоди на шляху до взаєморозуміння.

Українська